Спецпроект, созданный при поддержке Еврейского новостного портала · Мы искренне любим Азербайджан — нашу Родину, его людей, культуру, историю и уникальное многообразие.
Молоканский сад
RUAZENHE
Фонтан со скульптурой в Молоканском саду Баку
Баку · центр города—Сад Хагани

Молоканский садЗелёный оазис в сердце Баку, хранящий имя ушедшей общины

Старинный городской сад с фонтаном и чинарами, который бакинцы веками зовут Молоканским — в память о русской общине молокан, что когда-то жила и торговала здесь.

Листайте

О саде

Сад, который и сегодня зовут именем давно ушедшей общины.

Молоканский сад — один из самых любимых и старых публичных садов в центре Баку. Официально он носит имя поэта Хагани, но в народе за ним давно закрепилось другое название — Молоканский.

Это имя — память о молоканах, русской духовно-христианской общине, которая в XIX веке поселилась в Баку. Молокане держали огороды, торговали молоком и зеленью, и квартал вокруг сада стал «молоканским».

Сегодня в саду шумит фонтан со знаменитой скульптурой, шелестят чинары, на лавочках сидят несколько поколений бакинцев. Это место встреч, свиданий и тихого отдыха.

Молоканский сад — маленький зелёный остров посреди города и живой памятник многонациональному, многоликому Баку.

Коротко

Сад в нескольких чертах

XIX векмолокане селятся в Баку
Сад Хаганиофициальное название сегодня
Фонтансо скульптурой — сердце сада
Центрв самом сердце старого Баку

Хронология

Сад во времени

От молоканской слободы до обновлённого сада — короткая лента истории этого уголка Баку.

XIX век
Молокане, переселённые на Кавказ, обосновываются в Баку и селятся в этой части города.
Молоканская слобода
Молокане держат огороды и торгуют молоком и зеленью; квартал получает прозвище «молоканский».
Рубеж XIX–XX вв.
В растущем нефтяном Баку на этом месте разбивают публичный сад, который в народе зовут Молоканским.
Советское время
Сад остаётся любимым местом отдыха; названия меняются, но в речи бакинцев он по-прежнему Молоканский.
Сад Хагани
Официально сад называют именем поэта Хагани Ширвани; народное имя живёт рядом с официальным.
Сегодня
После реконструкции сад обновлён, но остаётся тем же тихим зелёным уголком в центре города.
Молокане, XIX векМолокане

Молокане

Кто дал саду имя

Молокане — русские духовные христиане, отвергавшие official церковь, иконы и обряды. Преследуемые на родине, в XIX веке они тысячами переселялись на Кавказ, в том числе в Баку.

Трудолюбивые огородники и молочники, они и подарили саду его народное имя.

О молоканах →

Аллеи Молоканского садаАллеи и чинары

Сад

Фонтан, чинары, лавочки

Сердце сада — фонтан со скульптурой и струями воды. Вокруг — старые чинары, тенистые аллеи, клумбы и ряды лавочек, на которых всегда кто-то есть.

Это классический бакинский сад: прохлада, тень и журчание воды посреди шумного города.

О саде →

«Общины давно нет, а имя живёт — в одном слове бакинцы хранят целую историю».

Молоканский сад · Память
Бакинцы в Молоканском садуМесто встреч

Память Баку

Сад, знакомый каждому

Для бакинцев Молоканский сад — это детство и юность: здесь назначали свидания, играли в шахматы, кормили голубей, встречались поколениями.

«Встретимся в Молоканском» — фраза, понятная каждому жителю старого Баку.

Память Баку →

Обновлённый Молоканский садСегодня

Сегодня

Обновлённый, но тот же

После реконструкции сад получил новые дорожки, освещение и зелень, но сохранил свой дух. Он по-прежнему в самом центре, в двух шагах от главных улиц Баку.

Сюда легко зайти, гуляя по городу, — отдохнуть в тени и почувствовать старый Баку.

Сад сегодня →

Разделы

Узнать больше

01

Молокане

Кто такие молокане и как попали в Баку.

Подробнее → 02

Сад

Фонтан, скульптура, чинары и аллеи.

Подробнее → 03

Память Баку

Свидания, шахматы и ностальгия.

Подробнее → 04

Сегодня

Обновлённый сад и как добраться.

Подробнее →

Вопросы и ответы

Коротко о Молоканском саде

Что такое Молоканский сад?
Молоканский сад — старинный публичный сад в самом центре Баку, любимое место отдыха горожан. Официально он называется садом Хагани, но в народе за ним закрепилось имя Молоканский.
Кто такие молокане?
Молокане — русская духовно-христианская община, отвергавшая официальную церковь, иконы и обряды. Преследуемые на родине, в XIX веке они переселялись на Кавказ, в том числе в Баку, где занимались огородничеством и торговлей молоком.
Почему сад так называется?
Квартал вокруг сада в XIX веке населяли молокане, торговавшие здесь молоком и зеленью. По ним и сад, и весь район получили народное название «Молоканский».
Как сад называется официально?
Сегодня сад официально носит имя средневекового азербайджанского поэта Хагани Ширвани — сад Хагани. Народное название «Молоканский» используется наравне с официальным.
Что есть в саду?
В саду — фонтан со скульптурой, старые платаны-чинары, тенистые аллеи, клумбы и множество лавочек. Это классический бакинский сад для прогулок и встреч.
Где находится сад?
Молоканский сад расположен в самом центре Баку, недалеко от улиц Низами и Хагани, в нескольких минутах ходьбы от Площади фонтанов. Сюда легко дойти пешком из центра.